Editorial. comparativ 2025, 34 (4-5), 379-380.